Съдържанието на статията:
Спорове за изписването на името на услугата Instagram периодично възникват между неговите потребители. дискусии правилното използване на думите Instagram или Instagram се осъществява в лична кореспонденция и коментари под публикации. Най-горещите споровете могат да прераснат в истинска кавга, включваща отстраняване абонат.
Правилна транслитерация
За да разберете как правилно – Instagram или Instagram, просто помнете основите на транслитерацията. Според тях писма Латинската азбука се заменя с най-съгласни букви Кирилица. Въз основа на това се оказва, че правилното изписване на името Instagram на руски – Instagram.
Същото ще потвърди всеки онлайн ресурс, който помага транслитирайте текста. Когато въвеждате името и избирате опцията “B Руски “се оказва същия резултат.
- Не намерихте отговор? Задайте въпрос, ние ще подготвим и ще ви изпратим отговор по електронна поща
- Мощен ъпгрейд на Instagram акаунт
Защо възниква грешка
Причината, поради която понякога не е ясно как се пише Instagram или Instagram, се крие в погрешното удвояване на съгласната в края.
-> Задания для Сторис Инстаграма – подбираем лучшие
Това се случва по аналогия с други думи, заимствано от английски:
- Програма – програма;
- Telegram – телеграма;
- Грам – грам;
- Сума – сумата.
В този случай удвояването също е неправилно поради тази причина Instagram е името на услугата, тоест правилно име. Такива думи транслитериран без удвояване на съгласните в края.
Други изписвания
Въпреки че Instagram е заимстван неологизъм, той е солиден вкоренени в речника на активните интернет потребители. Например, думата се променя в случаите, а в някои случаи и в числа. Например фразата “Следя я в Instagram” звучи доста Правилно и подходящо, според всички норми на руския език.
Понякога дума се пише с малка буква. Обикновено Instagram означава името на самата социална мрежа, а “instagram” – вече лична страница на потребител. пример употреба: „Гледах инстаграм на известни актьори, намерени много интересни неща. ”
Често името се съкращава до термина “Insta” или “Instik”. Причината е проста – по време на разговор го произнасяйте по-бързо и кога кореспонденцията се печата по-лесно.
Логично е, че такъв добре познат и популярен ресурс като далеч не всеки. Потребителите, които нямат любов към Instagram, са кръстени с няколко каустични термина – като „Постограма“, Instaspam, Instagram или Hipstagram.
-> Аккаунт автора в Инстаграм: как перейти, что такое, какиеплюсове и минуси
Въпреки името, използвано от потребителя, повечето събеседниците разбират за какво точно говори. Разбира се в лична кореспонденция с приятели не е необходимо да се придържате към всички норми и правила на руския език.
Когато общувате с непознати хора на всички, които искат направете впечатление на образован човек, по-добре е да го използвате правилно изписване на името – Instagram.